La posesión diabólica en el Examen de ingenios para las sciencias (1575) de Juan Huarte de San Juan: Una paradoja.
Resumen
El presente artículo se centra en una referencia paradójica a la posesión diabólica en el Examen de Ingenios (1575) del médico español Juan Huarte de San Juan. Rechazada al momento de explicar la etiología de los síntomas extraordinarios comúnmente relacionados a la afección diabólica (hablar en lenguas no aprendidas, adivinar lo oculto y lo secreto) la posesión demoníaca es re-introducida en la obra, en contra del materialismo galénico, para sostener el carácter inmortal del alma humana.
Abstract: This paper focuses on a paradoxical reference to demonic possession in the Examen de Ingenios (1575) of the spanish physician Juan Huarte de San Juan. At first denied as an explanation for the etiology of the extraordinary sympthoms commonly related to this diabolical affection (speaking in languages previously unknown, knowing the occult and the secret), demonic possession is re-introduced in the book, against galenic materialism, for the purpose of defending the immortality of the soul.
Key words: Huarte de San Juan- Demonic possession- Immortality of the soul.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
ALTUNA, L. 1983. El Doctor Huarte de San Juan a la luz del Examen de Ingenios, Apuntes bio-bibliográficos, 168: 199-223.
ARQUIOLA, E. 1988. Salud y enfermedad mental en la España moderna: análisis de estos conceptos en el Examen de ingenios de Huarte de San Juan, Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, VIII, 26: 445-454.
ATIENZA, B. 2009. El Loco en el Espejo. Locura y Melancolía en la España de Lope de Vega. Amsterdam: Rodopi.
AZOUVI, F. 2001. Médicine et philosophie chez Huarte de San Juan, Revue de Métaphysique et de Morale, 3: 117-123.
BAILEY, M. 2013. Fearful Spirits, Reasoned Follies: the Boundaries of Superstition in Late Medieval Europe. Ithaca: Cornell University Press.
BARCIA SALORIO, D. 2001. Juan Huarte de San Juan [1526-1588?], en López Ibor, J. (ed.), Anthology of Spanish Psychiatric Texts: 51-63. World Psychiatric Association.
BARTRA, R. 2001. Cultura y melancolía: las enfermedades del alma en la España del Siglo de Oro. Barcelona: Anagrama.
BARTRA, R. 1998. El Siglo de Oro de la melancolía: Textos españoles y novohispanos sobre las enfermedades del alma. México: Universidad Iberoamericana.
BIANCHI, L. 2008. Pour une Histoire de la Double Vérité. Paris: Vrin.
BIGOTTI, F. 2012. Mente e Materia. Fisiologia dellAnima nella Tradizione Galenica Tardo-Rinascimentale (1575-1625). Tesis de doctorado de la Sapienza-Università di Roma, Facoltà di Lettere e Filosofia.
BIURRUN LIZARAZU, J. 1996. Huarte de San Juan: vida y obra en el contexto político y religioso de la España del siglo XVI, El Basilisco, 21: 16-17.
BOUDET, J.-P. 2006. Entre science et ni¬gro¬man¬¬¬ce: astrologie, divination et magie dans loc-ci¬dent médiéval (XIIe-XVe siècle). Paris: Publications de la Sorbonne.
BOUTON-TOUBOULIC, A. I. 2007. Le De diuinatione daemonum de Saint Agustin. Le pouvoir des démons en question en Lavocat, F. et al. (dirs.). Fictions du Diable. Démonologie et littérature de saint Augustin à Léo Taxil: 15-34. Genève: Droz.
BRANN, N. 2002. The Debate over the Origin of Genius during the Italian Renaissance. Leiden: Brill.
BUSTAMANTE-MARTÍNEZ C. Y ARAGUZ, A. 2004. Examen de ingenios, de Juan Huarte de San Juan, y los albores de la Neurobiología de la inteligencia en el Renacimiento español, Revista de neurología, 38, 12: 1176-1185.
CACIOLA, N. 2003. Discerning Spirits. Divine and demonic possession in the Middle Ages. Ithaca: Cornell University Press.
CAMERON, E. 2010. Enchanted Europe: Superstition, Reason and Religion, 1250-1750. Oxford: Oxford University Press.
CAMPAGNE, F. 2014. Charisma Proscriptum. La clericalización del discernimiento de espíritus en la Europa del Gran Cisma de Occidente, en Campagne, F. (ed.). Poder y Religión en el mundo Moderno. La cultura como escenario del conflicto en la Europa de los siglos XV a XVIII: 19-74. Buenos Aires: Biblos.
CAMPAGNE, F. 2002. Homo Catholicus, Homo Superstitiosus. El discurso antisupersticioso en la España de los siglos XV a XVIII. Buenos Aires: Miño y Dávila.
CLARK, S. 2007. Vanities of the Eye: Vision in Early Modern European Culture. Oxford: Oxford University Press.
CLARK, S. 1997. Thinking with Demons: the idea of Witchcraft in Early Modern Europe. Oxford: Oxford University Press.
CONSTANT, E. 2002. A reinterpretation of the Fifth Lateran Council decree Apostolici regiminis (1513), The Sixteenth Century Journal, 33, 2: 353-379.
DE IRIARTE, M. 1939. El doctor Huarte de San Juan y su Examen de Ingenios. Contribución a la Historia de la Psicología Diferencial. Madrid: Jerarquía.
DELCAMBRE, E. Y LHERMITTE, J. 1956. Un cas enigmatique de possession diabolique en Lorraine au XVIIe siècle: Elisabeth de Ranfaing, lénergumène de Nancy, Nancy: Société dArchéologie Lorraine.
DE LEEMANS, P., GOYENS, M. 2006. Aristotles Problemata in Different Times and Tongues. Leuven: Leuven University Press.
DUCHÉ-GAVET, V (ed.). 2003. Juan Huarte au XXIe siècle. Anglet: Atlantica.
GAMBIN, F. 2008. Azabache. El debate sobre la melancolía en la España de los Siglos de Oro, traducción de Pilar Sánchez Olguín. Madrid: Biblioteca Nueva.
GARCÍA BALLESTER, L. 2002. Galen and Galenism. Theory and Practice from Antiquity to the European Renaissance, edición de Arrizabalage, J. et al. Aldershot: Ashgate.
GARCÍA BALLESTER, L. 1996. Alma y cuerpo, enfermedad del alma y enfermedad del cuerpo en el pensamiento médico de Galeno, Revista de la Asociación de Neuropsiquiatría, XVI, 60: 705-735.
GARCÍA BALLESTER, L. 1972. Alma y enfermedad en la obra de Galeno. Traducción y comentario del escrito Quod animi mores corporis temperamenta sequantur. Valencia: Secretaría de Publicaciones de la Universidad de Granada.
GARCÍA GARCÍA, E. 2003. Huarte de San Juan, un adelantado a la teoría modular de la mente, Revista de Historia de la Psicología, 24, 1: 9-25.
GARCÍA MARTÍN, P. 2009. Don Juan Huarte de San Juan: el doctor que anticipó la melancolía de Don Quijote, Medicina y Seguridad del Trabajo, 55: 119-131.
GARCÍA VALVERDE, J. 2010. Estudio preliminar, en Pomponazzi, P. Tratado sobre la inmortalidad del alma, estudio preliminar, traducción y notas de José Manuel García Valverde. Madrid: Tecnos.
GONDRA, J. 1994. Juan Huarte de San Juan y las diferencias de inteligencia, Anuario de Psicología, 60: 13-34.
HANKINSON, R. 2006. Body and Soul in Galen, en King, R. (ed.). Common to Body and Soul. Philosophical Approaches to Explaining Living Behaviour: 232-258. Berlin: Walter de Gruyer.
HIRAI, H. 2005. Alter Galenus: Jean Fernel et son interprétation Platonico-Chrétienne de Galien, Early Science and Medicine, 10, 1: 1-35.
HUARTE DE SAN JUAN, J. 1603. Examen de ingenios para las sciencias. Amberes.
HVIDT, N. 2007. Christian Prophecy: the Post-Biblical Tradition. Oxford: Oxford University Press.
KEITT, A. 2005. Inventing the Sacred. Imposture, Inquisition, and the Boundaries of the Supernatural in Golden Age Spain. Leiden: Brill.
KLIBANSKY, R. et al. 1964. Saturn and Melancholy. Studies in the History of Natural Philosophy, Religion and Art. Nelson: London.
LEVACK, B. 2013. The Devil Within: Possession and Exorcism in the Christian West. New Haven: Yale University Press.
LLOYD, G.1988. Scholarship, authority and argument in Galens Quod animi mores, en Manuli, P., Vegetti, M. (eds.). Le Opere psicologiche di Galeno: 11-42. Naples: Bibliopolis.
LÓPEZ-GOÑI, I. La figura de Juan Huarte de San Juan en la bibliografía sobre historia de la educación, en Duché-Gavet. 2003: 255-278.
MATTEI, F. 2011. La figura y la obra de Juan Huarte de San Juan: patrono (laico) de la psicología. Roma: Anicia.
MAY WILKIN, R. 2008. Women, Imagination and the Search for Truth in Early Modern France. Aldershot: Ashgate.
MÉNIEL, B. 2006. Saül et des démons. Un personnage biblique à la croisée des discours, de la fin du Moyen Âge à la Renaissance, Cahiers de recherches médiévales et humanistes [En ligne], 13. URL: http://crm.revues.org/770.
MEREU, I. 2003. Historia de la Intolerancia en Europa, traducción de Rosa Rius y Pere Salvat. Barcelona: Paidós.
MESTRE ZARAGOZÁ, M. 2006. Antropología filosófica y teoría de la literatura en el siglo XVI: la Filosofía antigua poética de Alonso López Pinciano, Criticón, 97-98: 75-88.
MICHAEL, E. 2000. Renaissance Theories of Body, Soul, and Mind en Wright, J., Potter, P. (eds.). Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind-Body Problem from Antiquity to Enlightenment: 147-172. Oxford: Oxford University Press.
MOLINA GONZALEZ, L. 2009. Galeno como filósofo. La pertinencia de su obra sobre el alma en el ámbito de las investigaciones en filosofía, en Muñoz Preciado, C. et al. (coord.). La Antigua Grecia: sabios y saberes: 142-157. Medellín: Universidad de Antioquía.
MOREAU, P. 1992. Spinoza y Huarte de San Juan, en Domínguez, A. (ed.), Spinoza y España: Actas del Congreso Internacional sobre Relaciones entre Spinoza y España, Almagro, 5-7 de Noviembre 1992: 155-164. Murcia: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
MOYA J. Y GARCÍA VEGA, L. 1990. Juan Huarte de San Juan: Padre de la Psicología Diferencial, Revista de Historia de la Psicología, 2: 123-158.
MUNZINGER, A. 2007. Discerning the Spirits: Theological and Ethical Hermeneutics in Paul. Cambridge: Cambridge University Press.
NUTTON, V. 2001. God, Galen, and the Depaganization of Ancient Medicine, en Biller P., Ziegler, J. (eds.). Religion and Medicine in the Middle Ages: 17-32. York: York Medieval Press.
ORELLA, J. El pensamiento filosófico y médico de Huarte de San Juan, Sancho el sabio: revista de cultura e investigación vasca, 6: 49-68.
OROBIGT, C. 2014. Del Examen de ingenios de Huarte a la ficción cervantina, o cómo se forja una revolución literaria, Criticón, 120-121: 23-39.
OSSA-RICHARDSON, A. 2013. The Devils Tabernacle: The Pagan Oracles in Early Modern Thought. Princeton: Princeton University Press.
PARDO TOMÁS, J. 1991. Ciencia y Censura: la Inquisición española y los libros científicos en los siglos XVI y XVII. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
PÉROUSE, G. 1998. Brève note sur lhétérodoxie du Dr. Juan Huarte de San Juan, en Clément, M. (ed.). Les Fruits de la Dissension Religieuse. Fin XVe-Début XVIIIe siècle: 59-63. Saint-Étienne: Publications de lUniversité de Saint-Étienne.
PÉROUSE, G. 1970. LExamen des esprits du docteur Juan Huarte de San Juan, sa diffusion et son influence en France aux XVIe et XVIIe siècles. Paris: Belles Lettres.
POMPONATIUS, P. 1791. Tractatus de Immortalitate Animae. Bardili: Tubingia.
POMPONAZZI, P. 1556. De naturalium effectuum causis, sive De incantationibus. Basileae.
POPKIN, R. 2003. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle. Oxford: Oxford University Press.
RADDEN, J. (ed.). 2000. The Nature of Melancholy. From Aristotle to Kristeva, Oxford-New York: Oxford University Press.
READ, M. 1981. Juan Huarte de San Juan. Boston: Twayne.
READ, M. 1990. Visions in Exile: the Body in Spanish Literature and Linguistics, 1500-1800. Amsterdam: John Benjamins.
RUTHVEN, J. 1993. On the Cessation of the Charismata: The Protestant Polemic on Postbiblical Miracles. Sheffield: Sheffield Academic Press.
SÁNCHEZ BAREA, F. 2011. Villarino and his work Way to Exam the talents for the application to the study. Procedia: Social and Behavioral Sciences. 30: 2330-2334.
SAVINO, C. 2010. Le Traduzioni Latine del Quod Animi Mores di Galeno, en Garofalo, I. et al. (eds.). Sulla Tradizione Indiretta dei Testi Medici Greci: 169-180. Pisa-Roma: Fabrizio Serra.
SCHMIDT, J. 2007. Melancholy and the care of the soul. Religion, Moral Philosophy, and Madness in Early Modern England. Aldershot: Ashgate.
SERÉS, G. 2009. Huarte de San Juan, Juan (San Juan de Pie del Puerto [Navarra], ca. 1529- Baeza, 1588), en Jauralde Pou, P. (Dir.), Diccionario filológico de Literatura española. Siglo XVI: 500-506. Madrid: Castalia.
SERÉS, G. 1990. Huarte de San Juan: de la naturaleza a la política, Criticón, 49: 77-90.
SLUHOVSKY, M. 2007. Believe Not Every Spirit. Possession, Mysticism & Discernment in Early Modern Catholicism. Chicago: University of Chicago Press.
SIRAISI, N. 1990. Medieval and Early Renaissance Medicine. An introduction to Knowledge and Practice. Chicago-London: The University of Chicago Press.
SIRAISI, N. 1981. Taddeo Alderotti and his Pupils. Two generations of Italian Medical Learning. Princeton: Princeton University Press.
SIRAISI, N. 1970. The Expositio Problematum Aristotelis of Peter of Abano, Isis, 61, 3: 321-339.
TAMBIAH, S. 1990. Magic, Science, Religion, and the Scope of Rationality. Cambridge-New York: Cambridge University Press.
TEMKIN, O. 1973. Galenism: Rise and Decline of a Medical Philosophy. Ithaca: Cornell University Press.
TREVOR, D. 2004. Sadness in The Faerie Queene, en Kern, G. et al. (eds.). Reading the Early Modern Passions. Essays in the Cultural History of Emotion: 240-253. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press.
URENI, P. 2014. Medicine and Radical Thought, a possible Galenic Presence in the Commedia, en Ardizzone, M. (ed.). Dante and Heterodoxy: The Temptations of 13th Century Radical Thought: 225-241. Newcastle: Cambridge Scholar Publishing.
VÁZQUEZ FERNÁNDEZ, A. 1975. Un tratado de psicología diferencial para una selección y orientación profesionales en la España del siglo XVI, Cuadernos Salmantinos de Filosofía, 2, 1: 185-216.
VIRUÉS ORTEGA, J. 2005. Juan Huarte de San Juan in Cartesian and Modern Psycholinguistics: an encounter with Noam Chomsky, Psicothema, 17, 3: 436-440.
WHITMORE, P. J. 1972. A Seventeenth-Century Exposure of Superstition: Select Texts of Claude Pithoys (1587-1676). The Hague: Nihoff.
